Production Manager (Arabic speaking)

Production Manager (Arabic speaking)

Activa - Comprobada hace 2h
Tipo de Contrato: Otro / No especificado
Jornada Laboral: Completa
Modalidad: Remoto
Salario anual bruto: No especificado
Años de experiencia: No especificado
Nivel Educativo: Otro / No especificado
Idiomas: Castellano,Otro idioma

Descripción del puesto

  • Gestión de producciones de audio para múltiples idiomas, coordinando lingüistas y técnicos de audio para entregar doblajes y audiolibros de alta calidad. Enfoque en árabe y otros idiomas, con énfasis en eficiencia y entrega a tiempo.
  • - Onboardar y capacitar a lingüistas y otros profesionales de audio para usar la plataforma.
  • - Diseñar e implementar sistemas de control de calidad y monitorización para garantizar que los dubs y audiolibros suenen naturales y profesionales.
  • - Colaborar con equipos de producto e ingeniería para optimizar herramientas y procesos de creación de contenido de alta calidad.

Requisitos clave

  • - Ser nativo de árabe o tener dominio nativo del idioma.
  • - Experiencia dirigiendo un equipo de producción en una LSP, agencia de localización, empresa de medios o similar (transcripts, translations, dubs, audiobooks).
  • - Fuerte atención al detalle y capacidad para dar feedback y mantener un alto estándar de calidad.